入門 Bahasa Indonesia
~インドネシア語会話集~第6課


6.Pesta teh/お茶しましょう
Bahasa Indonesia
Japanese

Kiki Selamat datang di rumah saya.
キキ 私の家へようこそ。

Chihiro Terima kasih telah mengundang saya.
ちひろ お招きいただきありがとう。
  Wah, kamar yang bagus!
  わあ、素敵なお部屋ですね。

Kiki Saya tinggal sendiri, jadi kamarnya kecil tapi nyaman.
キキ 一人暮らしなので小さな部屋ですが快適です。
  Karena ada mini market dekat sini, jadi sangat praktis.
  近くにコンビニもあって、とても便利です。
  Saya juga bisa berjalan kaki ke kampus.
  大学のキャンパスにも歩いて行けます。
  Ini ada kue yang diberi oleh teman saya.
  友人がくれたお菓子があるので
  Mari makan bersama.
  一緒に食べましょう。
  Saya buatkan kopi ya.
  コーヒーでいいですね。

Chihiro Terima kasih. Omong-omong, Kiki hobinya apa?
ちひろ ありがとう。ところでキキさんの趣味はなんですか。
  Saya suka bermain piano di waktu senggang.
  私は暇な時ピアノを弾いたりしています。

Kiki Saya juga suka musik … menyanyi dan menari.
キキ 私も音楽が好きです…歌ったり、踊ったり。

Chihiro Wow bagus.
ちひろ うわあ いいですねえ。
  Lain kali tolong ajak saya bermain musik ya.
  今度またご一緒してくださいね。

Kiki Ya, tentu saja.
キキ ええ、そうしましょう。


◀︎PREVIOUS 6.Pesta teh/お茶しましょう NEXT▶︎

 


© RYOBI General Research Institute of Community Care.
All Rights Reserved.